这条路去地狱，先生们 (第21/25页)

的瓦耳塔“幽灵”－一个名词用来形容目光呆滞，神情恍惚，失去存活意志的囚犯。根据卡季卡统计，仪式完成后，囚犯体重会降五二十五磅到四十磅不止，有的甚至落下终身残疾。恩斯特是唯数不多几个没屈服的，鞭打到昏迷也不说一句话，只是咬着牙汗如雨下，怒目圆睁的盯着我们泄愤。穆勒则怕透了“纪律杖”，甚至不敢触碰。有个军官在监督他洗澡净身时无意间把纪律杖落在椅子上，他却以为对方是故意而为，于是赤身裸体湿漉漉的站在浴室里整整六个小时，瑟瑟发抖，差点昏死过去。尽管穆勒说他不记得那军官是谁，我却有足够理由怀疑应该是下手狠毒，丢三落四的贝卡无误。

    纪律杖轻轻搭在佩什的肩膀上，后者打了个哆嗦，慢慢跪下去。他是个高挑的男人，差不多有六英尺，比娇小的少尉高出将近一个头，却无助的浑身发抖。我想他宁可跪在莱勒诺夫面前也不愿跪在这个年龄小的几乎可以做他女儿的军官面前摇尾乞怜。

    贝卡把烟叼在唇间，抬起佩什的下巴。“他还挺漂亮的，对于这个年纪的人来说。”她冲我扬了扬眉毛，“喜不喜欢？比那个瘦骨嶙峋的老婊子可好看太多。”

    “饶了我吧，一个就够叫我心烦的了。”

    “他被首都那些人用过么？等等，”贝卡问莫利波佳，忽然注意到香烟快要燃烧殆尽了，“张开嘴，佩什先生。”

    佩什闭上眼睛，心一横，颤抖着张开嘴吐出一点舌头，贝卡想了想，还是没按上去，而是在他的嘴唇上磕了磕烟。烟灰落进口腔，佩什打了个激灵，最终还是没忍住。跪在地上四肢着地干呕起来。

    “如果他的儿子和他一样漂亮，”贝卡总结