当着全宅仆人露b被指女G (第2/3页)

陪他去海边，陈时瑾就赌气不给了，摆在自己书柜里馋他，直到最后一本一本的被他“借”走。

    阮雀把书页翻回去，静静地读着。时常阮雀会觉得自己陌生，看之前的自己陌生，看现在的自己也陌生。

    “Cesoir，lunerêveavecplusdeparesse，”陈时瑾的声音从自己耳边传来，阮雀看他的手指划在书页上的那段中文译诗上，他一行行划着背下去，

    “Ainsiqu，ué，surdenombreuxcoussins，

    Quid，unemaindistraiteetlégèrecaresse

    Avantdes，endormirletourdesesseins......”

    汉译的诗句没有他口里法文的节韵，阮雀一面看，一面听，比枯读舒服很多。

    其实现代诗他并不懂，艺术上的事情他都不通，但是歆羡，雾里看花一样地看。

    但雾里看花能看多久，阮雀细细翻了十余页就开始分神，陈时瑾在耳边念诗，声音又低得好听，按摩着他的精神。